NeedTranslate
Перевод "trust company" на русский
Произношение trust company (траст кампони) :
tɹˈʌst kˈʌmpəni
траст кампони транскрипция – 6 результатов перевода
My wife doesn't think I'd better sum it up in that one word.
reason for my success as a sergeant is due primarily to my previous training in the Corn Belt Loan and Trust
The knowledge I acquired in the good old bank I applied to my problems in the infantry.
Моя жена не считает, что мне стоит описывать всё одним словом.
Я хочу сказать вам, что причиной моего успеха, как сержанта,.. ..в основном, является моё оконченное обучение в компании "Корнбелт Лоан энд Траст".
Знания, приобретенный мной в старом добром банке,.. ..я применял в своей службе пехотинца.
Скопировать
So I'll only say this much.
I love the Corn Belt Loan and Trust Company.
There are some who say that the old bank is suffering from hardening of the arteries and of the heart.
В общем, скажу только вот что:
Я люблю компанию "Корнбелт Лоан энд Траст".
Есть некоторые, кто говорят, что старые банки страдают от закупорки артерий.. ..и бессердечности.
Скопировать
Okay, so...
We open with the Remington Trust company logo.
And then...
Ага, вот...
Открывается логотип Ремингтон траст.
А потом...
Скопировать
Hanover Trust Bank in Boston, which 9 months earlier refused to lend me $2,000.
We are proud, on behalf of Hanover Trust Company, to salute our main shareholder and CEO,
the backbone of our bank, and one of the greatest, most glorious Bostonians,
Банк Hanover Trust в Бостоне, где 9 месяцами ранее мне отказали в ссуде в 2 000 долларов.
От имени банка Hanover Trust Company рад приветствовать нашего главного акционера и директора,
на котором держится наш банк, одного из богатейших жителей Бостона, Чарльза Понци.
Скопировать
- Mr. Ponzi?
You're overdrawn at Fidelity Trust Company.
We've ordered seizure of your assets.
-Г-н Понци?
У вас задолженность в Fidelity Trust Company.
Мы опишем ваше имущество.
Скопировать
I appoint Bernard Lafferty as trustee of each trust created hereunder.
Bernard Lafferty shall appoint as a co-executor such bank or trust company that he, in his absolute discretion
I appoint Bernard Lafferty the director of the Foundation along with three additional persons as Bernard Lafferty shall designate.
Я назначаю Бернарда Лаферти опекуном над каждым трастом созданным в силу настоящего завещания.
Бернард Лаферти назначает соисполнителем завещания банк или трастовую компанию, на его усмотрение, отвечающие его требованиям.
Я назначаю Бернарда Лаферти директором Фонда вместе с тремя лицами, которых определит Бернард Лаферти.
Скопировать
